關於部落格
因興趣而嘗試翻譯分享喜歡的歌,有哪裡不足的地方歡迎指教
任何形式的轉載或上字幕都歡迎,不過請不要更動翻譯並註明出處 :)

這首歌與前幾天分享的兩首「-ERROR」、「+REVERSE」都同為niki所做

是作為遊戲「#コンパス」(#COMPASS)中「グスタフ ハイドリヒ」(古斯塔夫)這個角色的主題曲

文章標籤

竹子 發表在 痞客邦 留言(2) 人氣()

與「-ERROR」為姊妹曲

我有一併翻譯分享,也歡迎看看→【中日歌詞】-ERROR

上述那篇對作者niki的簡介以及兩首歌的感想也較深入

文章標籤

竹子 發表在 痞客邦 留言(4) 人氣()

這是niki於2010年發表的第三首作品,算滿久的歌了

我卻是最近才在スタンガン與しゃけみー去年合出的專輯《Stand by Me!》專輯試聽中聽到的

僅僅一小段副歌,只是聽著旋律都能感受到刻在歌詞裡的心如刀割

文章標籤

竹子 發表在 痞客邦 留言(3) 人氣()

ラブ&デストロイ

Love & Destroy,愛與毀滅

由MI8k所寫,曲調十分帥氣的一首歌

文章標籤

竹子 發表在 痞客邦 留言(3) 人氣()

ハチ MV「砂の惑星 feat.初音ミク」

我想,一路聽著vocaloid作品到今天的人對大概對這首歌會有很深的感觸

文章標籤

竹子 發表在 痞客邦 留言(43) 人氣()

事到如今才來分享這首「拝啓ドッペルゲンガー」

文章標籤

竹子 發表在 痞客邦 留言(2) 人氣()

以沉穩的節奏,淡淡地唱著已然心死

像個在自我嘲諷的、沒有生命的人體模型

文章標籤

竹子 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()

一直都滿喜歡HoneyWorks這樣沒有前奏、開頭就高唱的歌

特別愛像「プライド革命」那樣偏強烈熱血又會給人力量的曲風

而大概因為這首就是上述的風格,我才剛聽完一段就徹底喜歡上了

文章標籤

竹子 發表在 痞客邦 留言(1) 人氣()

這是Eve所創作的第二首Vocaloid曲

文章標籤

竹子 發表在 痞客邦 留言(3) 人氣()

要說有沒有被一首歌拯救過的話

對我而言就屬半年前的此時此刻

由はりー所寫、本家與社長同時投稿的這首「晴天前夜」了

文章標籤

竹子 發表在 痞客邦 留言(1) 人氣()

「戦争でもロリコンでもラブストーリーでもない夏の始まり。」

「既沒有戰爭也沒有蘿莉控更不是愛情故事的夏天的開始。」

文章標籤

竹子 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()

米津玄師-ピースサイン(ヒーロー盤 初回限定)

動畫《我的英雄學院》第二季OP

文章標籤

竹子 發表在 痞客邦 留言(2) 人氣()

文章標籤

竹子 發表在 痞客邦 留言(3) 人氣()

  

在第二季動畫開始播映前就得知片頭曲是由米津玄師所擔任

完全是期待再更期待

文章標籤

竹子 發表在 痞客邦 留言(7) 人氣()

「牲犠が歌う死のメロディー」

「犧牲(正義)高唱著死之旋律」

由ハヤブサ所做,情感相當強烈、以戰爭中受害者的角度高唱著「反戰」的一首歌

文章標籤

竹子 發表在 痞客邦 留言(1) 人氣()